coke babies

@ main

издано:
февраль 1993
доступно:
'anyone can play guitar' (сингл)
версии:
» студийная
видео:
»

Песенка была издана лишь однажды на сингле 'Anyone can play guitar', чей тираж впоследствии не переиздавался, так что найти ее в оригинальном издании крайне сложно (зато можно на бутлежных сборниках). В конце трэка слышно бормотание Колина, который напевает себе под нос будучи не в курсе, что запись еще продолжается  ;)

Немного можно сказать про эту песню; она не является фаворитом у народных масс. Простой текст и рифмы, незатейливые аккорды, неочевидный смысл. В переводе тот, который уловился мне:

@ main

easy living, easy hold
easy teething, easy fold
easy listening, easy love
easy answers, to easy questions
easy tumble, easy fall
easy rumble, easy doll
i get up on easy love
i get up on easy questions  

Жить легко, легко иметь
Поцеловать и в рот залезть
Музон попроще, легкий секс
Легкий вопрос — легкий ответ
Легко снять, легко одеть
Легко орать, легко упасть
Я тащусь с такой любви
Я люблю такие вопросы

     
 

другие переводы

 напишите мне, пожалуйста, если вы нашли ошибки
или есть предложения, как сделать лучше.
»»»  я буду благодарен!
 

» 

    © ихтиология, 2000—2012