|
wish that i could come out of your phone
superhero powers
burst out of the sound
with a bunch of flowers and
you just say the word
apparition comes
with a long and winning handsome smile
wish we could connect
step into the void
off the diving board
blend into the light
down the cable-lines
run under the earth
re-forming on the wind
two places at once
taste the air with you
undo all the ties
wish that I could flip one of those eyes
(one of those dials)
lift this all away (lift all of this weight)
see that stretchy smile
go right across your face
cut a hole
cut a hole
cut a hole
|
перевод: оле лукое
желаю, чтобы я мог, позвонив тебе по телефону,
используя возможности супергероя,
материализоваться из звуков
с букетом цветов.
как только ты произносила бы "алло",
я бы появлялся
с искренней доверительной и обаятельной улыбкой.
желаю, чтобы мы могли бы одновременно
прыгнуть с вышек в общее пространство
переливаясь в лучах света,
ведомые проводами,
путешествовать вокруг земли,
видоизменяться на ветру,
быть в двух местах одновременно,
вместе с тобой пробовать на вкус воздух
освободившись ото всех обязательств
порвав все концы?
желал бы высечь одну из тех искр, что
наполняют существование смыслом,
и видеть как твоё лицо озаряет восторженная улыбка
выйди на связь. |