fog

@ main

издано:
август 2001
доступно:
'knives out' (сингл)
версии:
» студийная
» Caezaria, 2000-7-9 (впервые; как 'alligators in NY sewers')
видео:
» live 2003

Впервые представлена аудитории на последнем концерте летнего турне 2000 г. на выступлении в Тель-Авиве, 2000-7-9. Том сыграл ее соло на фортепиано, представив словами: «Вот, еще одна простенькая глупая новая песня, которую вы не слышали... она называется 'alligators in N.Y.sewers'». На сингле получила новое название.

@ main

there's a little child
running round this house
and he never leaves
he will never leave
and the fog comes up from the sewers
and glows in the dark

baby alligators in the sewers grow up fast...
anything you want it can be done
how did you go bad?
did you go bad?
some things will never wash away
did you go bad?
did you go bad?

есть один малыш, возле дома всегда
далеко от него
никогда не уйдет
а из труб вьется дым,
вьется дым и тихонько тает в темноте

осторожней, малыш, в трубах
крокодилы — вот такие растут!
может исполниться все
все чего пожелал
как пойдешь ты спать?
кое-что не смыть никогда
как пойдешь ты спать?
ты пойдешь ли спать?..

     
 

другие переводы

напишите мне, пожалуйста, если вы нашли ошибки
или есть предложения, как сделать лучше.
»»»  я буду благодарен!
 

» 

    © ихтиология, 2000—2013