<<<   

русский перевод stauf (c)

the Bends

(...)

Куда мы идем и что нас ждет
Слова во рту похожи на лед
Где же ты, где ты, дай мне ответ
Когда ты мне так нужна, тебя больше нет

Один в самолете который куда-то летит
Я сплю и кровь все быстрее бежит
Я иду снова в душ, смыть всю грязь и боль
Но боюсь что без них я уже полный ноль

Друзья мои, вас рядом нет
Неужели никто мне не скажет -- ’привет’?
Неужели я всех друзей потерял
Неужели я так низко упал

Моя любимая уходит на дно
У нас нет настоящих друзей и мне уже все равно

Сидя в баре с подругой смотреть сквозь стакана стекло
Говорить с любимой, ждать чтобы что-нибудь вдруг произошло
Я хочу чтобы были шестидесятые, чтобы от счастья в глазах кружилось
Я хочу я хочу я хочу чтобы что-то случилось

Куда мы идем и что нас ждет
Плaнету постоянно от страха трясет
Они позвали войска, танки, морские силы
Они сломали меня, убили все что во мне было
Где ты была, дай мне ответ
Ты ушла, тебя больше нет

Моя любимая уходит на дно
У нас нет настоящих друзей и мне уже все равно

Сидя в баре с подругой смотреть сквозь стакана стекло
Говорить с любимой, ждать чтобы что-нибудь вдруг произошло
Я хочу чтобы были шестидесятые, чтобы от счастья в глазах кружилось
Я хочу я хочу я хочу чтобы что-то случилось

Я хочу жить, дышать
Я хочу быть человеком, разве так сложно об этом мечтать
Я хочу жить, я так хочу дышать
Почему чтобы жить, я все время должен бежать, бежать, бежать

Куда мы идем и что нас ждет
Слова во рту похожи на лед
Где же ты, где ты, дай мне ответ
Когда ты мне так нужна, тебя больше нет


<<<   

<   лириксы