|
when im at the pearly gates
this'll be on my videotape
my videotape
when Mephistopholis is just beneath
and he's reaching up to grab me
this is one for the good days
and i have it all here
in red blue green
in red blue green
you are my centre when i spin away
out of control
on videotape
on videotape
this is my way of saying 'goodbye'
'cause i can't do it face to face
no matter what happens now
i won't be afraid
because i know today has been
the most perfect day
i have ever seen
|
перевод: Narina
Когда войду в жемчужные врата
Все это сохранит видеопленка
Когда настигнет Мефистофеля рука
И схватит меня, как ягненка
То был один из славных дней
И у меня все это будет
В красном, синем и зеленом
Красном, синем и зеленом
И ты моя точка опоры, когда я
Бесконтрольно кручусь
На видеопленке
На видеопленке
Это мой способ сказать «прощай»
Я не умею с глазу на глаз
Не важно, что сейчас произойдет
Я все равно не испугаюсь,
Я ведь знаю, что сегодня
Лучший день из всех, что видел…
|